O que é Betreuungsgeld e como ele funciona?
Pais & Filhos

O que é Betreuungsgeld e como ele funciona?

Larissa Larissa da Costa
28 de fevereiro de 2019
214
0

Imagem: rawpixel on Unsplash

O Betreuungsgeld, ou, tradução livre: “subsídio para cuidados”, era um benefício pago pelo governo Federal Alemão a famílias que optavam por ficar com seus filhos em casa (até a idade dos 3 anos) preterindo aos cuidados de uma creche ou escolinha. Em virtude de uma decisão da Suprema Corte Alemã (1 BvF 2/13 vom 21. Juli 2015), foi entendido que esse benefício não deverá ser pago pelos cofres do governo federal, e sim, é uma questão de política regional, tendo que ser decidida pelos governos estaduais (e financiada por eles) se tal benefício é pago ou não.

Sendo assim, os estados de Schleswig-Holstein, Bremen, Niedersachen, Nordrhein-Westfalen, Baden-Wurttemberg, Rheinland-Pfalz, Saarland, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg e Sachen-Anhalt decidiram não pagar o benefício e investir esse orçamento no melhoramento e construção de novas creches nos seus estados. Os benefícios que já foram concedidos serão pagos até o final seu requerimento, mas novos requerimentos não são aceitos.

As cidades-estados de Hamburgo e Berlim, por sua vez, oferecem creches gratuitas às suas crianças, sendo necessário uma Gutschein (vale) para conseguir uma vaga. Nessas cidades é recomendável ficar atento aos prazos do requerimento, pois muitas vezes a espera para conseguir uma vaga é longa.

Informações sobre o Kita Gutschein Hamburg

Informações sobre o Kita Gutschein Berlin

Os estados que ainda mantém o pagamento do benefício Betreuungsgeld são, portanto, Sachsen e Bayern e o benefício possui nomes diferentes nos respectivos estados:

Sachsen

Na Saxônia o benefício se chama “Landeserziehungsgeld” e é concedido a famílias com baixa renda, que cuidem dos seus filhos em casa, sendo que o pai ou a mãe trabalhem no máximo 30 horas/semana. O benefício é para crianças de dois a três anos e o valor pago é de 150€ para o primeiro filho, 200€ para o segundo e 300€ a partir do terceiro filho. A documentação necessária é:

  • comprovação de renda do pai/mãe, se você trabalha em tempo parcial (450€ basis) é necessária a comprovação (Arbeitszeitbescheinigung e Verdienstbescheinigung) por parte do empregador,
  • certidão de nascimento da criança no original,
  • para crianças filhos de estrangeiros é necessário o passaporte dos pais assim como a comprovação do visto de permanência.

O benefício é concedido para pais que já tenham cumprido o Elternzeit, ou seja, os dois benefícios não podem ser usufruídos paralelamente.  Para maiores informações e onde se dirigir para requerer o benefício, clique abaixo:

Link para requerer beneficio em Sachsen

Bayern

Na Bavária o benefício se chama, desde setembro de 2018, “Familiengeld” e é concedido a todas as famílias (ou pais e mães solteiros) que tenham filhos em idade de dois a três anos, independente da renda familiar ou se as crianças estão sob os cuidados de uma creche ou em casa. O valor do benefício é de 250€ para o primeiro e segundo filho e 300€ a partir do terceiro filho. O benefício é válido a partir do 13 mês de vida da criança e deverá ser requerido três meses antes da criança completar um ano de vida ou retroativamente até três meses depois.

Link para requerimento do Familiengeld na Bavaria

Desenvolvimento de software na indústria automobilística da Alemanha
Kindergeld – o “abono de família” - na Alemanha: o que é, quem tem direito e como funciona
Larissa da Costa
Larissa da Costa
Autor
Vim para a Alemanha em 2002 aventurar-me em terras desconhecidas e a maior delas tornou-se a maternidade, quando, em 2010 virei mãe de um menino e em 2013 de uma menina. Mantenho um blog próprio chamado brasanha.de aonde narro minhas experiências aqui na Alemanha.

Comentários